La commune de Saint-Rémy-de-Provence s’est dotée depuis juin dernier d’un éco-digesteur destiné au traitement des déchets organiques de ses cantines municipales. Cet appareil permet de traiter et de collecter les déchets alimentaires et organiques afin de les recycler rapidement en engrais biologique dans un délai de 24h environ. Cette solution de fermentation accélérée permet ainsi de transformer 100kg de déchets en 10kg de compost.

Une démarche de chasse au gaspi déjà entamée
Afin de déjà réduire le volume de ses déchets, la municipalité avait déjà mis en place un meilleur dosage des quantités servies. De quoi fortement diminué le gaspillage ces dernières années puisque la quantité de nourriture non consommée est aujourd’hui de 33g par enfant en moyenne, contre 110 au niveau national. Restait toutefois encore environ 2,2 tonnes de déchets organiques à traiter par an. Désormais, ils ne sont donc plus jetés dans la filière habituelle mais valorisés dans l’éco-digesteur, dans une logique de réutilisation en circuit court. En effet, ce compost va servir d’engrais biologique sur les plantations du Lycée professionnel agricole, qui en retour fournit les restaurants municipaux en huile d’olive.

Avec l’aide de l’Europe et du Pays d’Arles
Actuellement, peu de communes disposent d’un équipement de ce type dont le coût s’élève à près de 50 000€. Cependant, la ville de Saint-Rémy a pu obtenir des aides à hauteur de 70% du coût d’acquisition via le programme européen Feader (Fonds européen agricole pour le développement rural) pour un montant de 20 901,31€ et le PETR (Pôle d’équilibre territorial et rural) du Pays d’Arles (13 934,21€).

Inauguration de la centrale photovoltaïque lundi 16 octobre

Les Saint-Rémois sont chaleureusement invités à l’inauguration de la centrale solaire photovoltaïque de Saint-Rémy-de-Provence au chemin des Méjades (sur le site de l’ancienne décharge municipale), le lundi 16 octobre 2023 à 17h, suivie du verre de l’amitié à 18h salle de la Gare (place du Général-de-Gaulle).

Ce nouvel équipement, achevé à l’été 2022, construit et exploité par Provence Éco Énergie et Corfu Solaire, filiale du groupe Terre et Lac. Avec 12 500 panneaux photovoltaïques, la centrale produit en un an environ 6 500 MWh par an, soit la consommation d’environ 1 380 foyers, et permet d’éviter l’émission de 4 841 tonnes de CO2. Les habitants de Saint-Rémy avaient eu la possibilité d’investir dans ce projet de développement durable par le biais d’un financement participatif.

Budget participatif, déposez votre projet

La ville de Saint-Rémy-de-Provence lance la 3e édition de son budget participatif. Du 13 octobre au 3 décembre 2023, les Saint-Rémois pourront déposer de nouveaux projets sur la plateforme numérique collaborative.

10 projets lauréats ont été retenus lors de la 2e édition du budget participatif et seront réalisés dans les 2 prochaines années. Pour cette 3e édition, le budget participatif va permettre de développer de nouveaux projets imaginés et portés par des citoyens saint-rémois. Cette année encore, 300 000€ du budget d’investissement annuel de la ville ont été réservés à leur réalisation. Et vous, que feriez-vous pour votre ville avec cette somme ? Faites part de votre idée d’investissement en déposant un projet ! Chaque idée est ensuite étudiée, puis soumise au vote de tous les Saint-Rémois.

Et faites partie de la commission
Une commission de 16 personnes est chargée de vérifier la recevabilité des projets déposés (sur la base du règlement) et de valider les résultats des votes.

La notion de citoyenneté et de co-construction doit être valable tout au long des étapes de ce budget participatif. Il a donc été imaginé qu’un panel représentatif de la population, constitué en commission, contribue à l’arbitrage relatif à la recevabilité et l’éligibilité des projets.

Cette instance est composée de 6 personnes issues d’un tirage au sort parmi une liste de volontaires. Les personnes ayant un mandat local ne peuvent pas candidater. Dans la mesure du possible, la parité en termes de sexe et tranche d’âge sera respectée lors de ce tirage au sort. La liste des candidats à cette commission doit être finalisée avant le début de la phase d’analyse.
La chargée de mission Participation citoyenne et démocratie participative en tant que pilote du dispositif et modératrice. Les responsables des services (ou leur représentant) : direction générale, marché, finances, technique et urbanisme, légitiment à se prononcer sur les critères de recevabilité juridique, technique, et financière. 4 élus du Conseil Municipal volontaires pour participer, au prorata de leur représentativité en Conseil Municipal. Pour des questions de neutralité, ces derniers n’ont qu’une voie consultative au sein de la commission. Ils s’assurent également que le cadre est respecté. Soit un total de 16 personnes.

Cependant, la commission n’a pas vocation à se prononcer sur la pertinence du projet mais seulement sur sa recevabilité sur la base de critères objectifs définis dans le règlement.

À l’issu de la phase de vote, la commission se réunit pour approuver les résultats avant présentation de ces derniers en Conseil Municipal.
Si vous souhaitez candidater pour faire partie de la commission c’est ici.

Obligations légales de débroussailler
Débroussailler est une obligation légale. C’est surtout la manière la plus efficace de prévenir les feux de forêts, de limiter la propagation des incendies, de protéger les biens, les personnes… et les Alpilles.

Dans ce but, depuis début octobre et jusqu’à mi-novembre, la ville s’acquitte de ses obligations légales de débroussaillement (OLD) le long du Chemin des Guillots, de la Voie Aurélia, du Chemin du Mas du Rouge et du Chemin de la Pistole/Bagatelle. Le public circulant à proximité est prié de faire preuve de vigilance.

En parallèle, l’écogarde municipal va entamer dès cet automne un nouveau cycle de contrôle des OLD chez les propriétaires privés. La précédente campagne, entre 2017 et 2023, a permis de contrôler 759 propriétés situées dans le territoire concerné par le risque incendie ; 88% des propriétés étaient conformes, ce qui est un excellent chiffre. Merci aux propriétaires d’avoir joué le jeu !
Mireille Hurlin

La présentation de la saison est déjà une réussite. Le 8 septembre 2023, Gabriel Colombet, adjoint au Maire de la Ville de Saint Rémy de Provence – Délégué à la culture, au patrimoine et à la politique des seniors –ne pouvait que se réjouir de voir une salle comble pour la présentation de saison malgré le match d’ouverture de la Coupe du monde de rugby, sur toutes les télévisions et en retransmission publique aux arènes Barnier .

Une relation durable et de confiance ancrée dans un territoire
En témoigne la saison 2022-2023, celle des 10 ans de l’Alpilium, qui a attiré 6 000 spectateurs (30% de plus que l’année précédente), un nombre d’abonnés en hausse et un taux de remplissage moyen par spectacle de 80%.

Une programmation éclectique, fruit de choix effectués et assumés par un adjoint et un chef de cabinet  passionnés
Dire que la programmation est éclectique serait réducteur même si elle rassemble effectivement tous les arts du spectacles vivants : théâtre, cirque, arts de la rue, musique, spectacles jeune public et témoigne de leur vivacité. Des critères plus fins et même audacieux ont orienté le choix de  la vingtaine de spectacles de cette nouvelle saison. «Les spectacles à venir nous parleront d’histoire géopolitique, d’amour, de jalousie, de réchauffement climatique, de voyage, de harcèlement, de tendresse, de prouesse, de jeux, bref, de tout ce qui fait le piment de la vie,» a résumé Gabriel Colombet, lors de son allocution.

Une programmation repérée sur le réseau national et international 
Ainsi le premier spectacle de la saison  ‘Guten tag Mme Merkel’ a été remarqué au festival Off 2022 d’Avignon. Un théâtre intelligent et  accessible malgré le thème : on suit la vie de la chancelière allemande Angela Merkel  de la chute du Mur de Berlin jusqu’à la fin de sa carrière politique. Il y aura  aussi des têtes d’ affiches confirmées comme Thomas VDB dans un seul en scène brûlant d’actualité, Jacques Weber que l’on verra hors les murs au théâtre d’Arles dans un sublime chant d’amour, Anne Consigny qui reprend le rôle de Romane Bohringer dans L’Occupation , texte d’Annie Ernaux, bouleversant monologue sur la jalousie, Thibault Cauvin, très grand guitariste avec plus de 1000 concerts dans 120 pays et douze albums à son actif.

Programmation de compagnies locales  pour mettre en valeur la qualité de leur travail
Du théâtre musical  avec «Les deux oiseaux» ou Babil, théâtre Jeune Public qui revisite le mythe de Babel.

Des partenariats avec des associations ou des institutions culturelles du territoire .
Une nouveauté cette année , un partenariat avec le Centre de Développement Chorégraphique  National d’Avignon avec la programmation de «Sidéral», ballet aérien et musical dans le cadre du Festival les Hivernales. De la musique de chambre, «Passion Rachmaninov» et un concert de haut niveau piano/clarinette avec Vincent Mussat et Joë Christophe seront possible grâce à la  collaboration des Musicades des Alpilles et du Conservatoire de musique du Pays d’Arles,

Mais aussi du cirque,de la danse , du théâtre d’objets
La compagnie franco-espagnole Si seulement nous présentera «Ven» un duo circassien plein de grâce. La danse sera encore à l’honneur  avec « L’Ambition d’être tendre » une chorégraphie enivrante aux couleurs de la Méditerranée et de la Provence. Les prouesses techniques ne seront pas oubliées avec La compagnie de cirque australienne dans  « A Simple Space »

Des soirées particulièrement attendues
« Les Agités du soir » – le 9 février – est un nouveau concept de soirée avec la présentation de sept spectacles courts ou extraits de spectacles, sélectionnés par l’Alpilium et le public, avec un prix à la clef. Deux scènes ouvertes de sélection auront eu lieu auparavant en janvier.

Madame ose Bashung : On l’aura compris, ce spectacle programmé en décembre risque de dépoter comme n’hésite pas à le dire l’éditorial du programme. Le public est convié dans ce cabaret déjanté pour une heure de cavalcade dans l’univers de Bashung. 

« Autour de la saison » afin de rendre les spectateurs acteurs de la saison culturelle
Pratiquement autour de chaque spectacle est proposée une « médiation » : débat philo, conférence, débat d’idées, atelier d’écriture, master class et même pratique circassienne ou artistique. La découverte restant l’axe fort du projet culturel de la ville, il était nécessaire d’éveiller la curiosité et de rendre accessible les spectacles. Les propositions en tous genres sont impressionnantes et témoignent d’un fort partenariat avec les associations locales : conservatoire, écoles, bibliothèque et même le cinéma Palace qui proposera la projection de « Thibault Cauvin, fils de rocker » lors du passage de l’artiste en janvier 2024.

Un accès de la culture au plus grand nombre, avec une tarification adaptée. Une tarification  qui n’a pas augmenté en 11 saisons ! Tarif famille, réduit ou abonnement  les tarifs varieront entre 6 et 22€. Salle de l’Alpilium. Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny. Saint-Rémy-de-Provence. 04 90 92 70 37 ou 06 23 89 76 45.  Réservations : 06 29 19 69 78  mairie-saintremydeprovence.com

Frédéric d’Agay présentera « Le voyage en Provence : de Pétrarque à Giono », ce jeudi 5 octobre à 18h30 à Saint-Rémy-de-Provence.

Né dans une famille provençale, qui comptait parmi les siens l’écrivain Antoine de Saint-Exupéry, d’un côté et Alphonse Karr de l’autre, Frédéric d’Agay est un historien et éditeur, spécialiste du XVIIIe siècle. Il est titulaire d’un doctorat en Histoire (Paris IV, Sorbonne). Après un passage au cabinet du président de la Compagnie générale maritime, il sera collaborateur et directeur de collection (coéditions régionales) aux éditions Berger-Levrault, puis gérant de la société civile pour l’œuvre et la mémoire d’Antoine de Saint-Exupéry.

Frédéric d’Agay connaît l’histoire provençale. Dans « Le voyage en Provence : de Pétrarque à Giono, l’auteur révèle toute l’originalité, du Moyen-Âge au XXème siècle, à travers un périple littéraire personnel. Il présentera son ouvrage ce jeudi 5 octobre à 18h30 au Ciné Palace à Saint-Rémy-de-Provence.

Jeudi 5 octobre à 18h30 au Ciné Palace, 4 avenue Fauconnet, Saint-Rémy-de-Provence. Participation : 5€ et 3€ (pour les adhérents).

Dans le cadre du programme de conférences élaboré par la Société d’histoire et d’archéologie (SHA) de Saint-Rémy-de-Provence pour le premier semestre de 2023/2024, Henri de Pazzis, paysan, meunier et boulanger animera la conférence ‘De la terre au pain’ au Ciné-Palace le jeudi 14 septembre.

Fondateur de ProNatura en 1987, réseau pionnier de maraîchers et d’arboriculteurs biologiques, Henri de Pazzis a retrouvé la terre. Il la cultive sans hâte, œuvrant à la « renaissance du blé », attentif à l’équilibre du monde. Lors de la conférence, il abordera notamment la culture des blés anciens.

Jeudi 14 septembre. 18h30. 5€ (3€ pour les adhérents de la SHA). Ciné-Palace. 4 avenue Fauconnet. Saint-Rémy-de-Provence.

V.A.

Le Forum de la Bande dessinée est de retour pour sa 7e édition le dimanche 13 août sur le plateau des Antiques et le lundi 14 août sur le site archéologique de Glanum, à Saint-Rémy-de-Provence, avec des séances de dédicaces et de nombreuses animations (démonstrations, ateliers, jeux de société) autour de l’antiquité.

Ces deux journées sont organisées par le Centre des monuments nationaux en partenariat avec l’association Arelate, journées romaines d’Arles et la ville de Saint-Rémy-de-Provence.

Les auteurs

Ce 7e forum de la BD
est organisé par le Centre des Monuments historiques, la Mairie de Saint-Rémy-de-Provence, l’association Arelate, ‘Journées romaines d’Arles’ et la Bibliothèque municipale Joseph Roumanille. les animations à Glanum sont en accès libre, dans le bâtiment d’accueil et payantes sur le site. Adultes 8€. Gratuit pour les moins de 26 ans. Les animations aux Antiques sont gratuites.
MH

La commune de Saint-Rémy-de-Provence profite des vacances estivales pour réaliser des travaux de réaménagement de la cour de l’école de l’Argelier. Conçu par l’agence de paysage avignonnaise Kanopé et le bureau d’études bucco-rhodanien Cerretti ce projet a été également imaginé en collaboration avec les enfants (notamment les espaces de jeux), les enseignants, les équipes périscolaires ainsi que les techniciens de l’établissement accueillant des élèves du CP au CM2.

L’environnement arboré et végétalisé comportera des îlots de fraicheur ombragés, avec des surfaces enherbées et des coins nature offrant de nouvelles activités.
Cette ‘renaturation’ de l’école représente un investissement de l’ordre de 613 908€ (HT) de travaux et 53 662€ de prestations externes, soit un montant total d’environ 670 000€. Des subventions sont demandées auprès du Feder (Fonds européen de développement régional) rural à hauteur de 60% et de l’Agence de l’eau (10%), le reste étant en autofinancement.
Si le gros du chantier est prévu durant l’été, les plantations seront réalisées à l’automne.

« Ce projet sera décliné dans les autres écoles publiques de la commune, les prochaines années, au rythme d’une cour d’école par an, et toujours avec l’implication des élèves concernés », précise Isabelle Plaud, adjointe au maire chargée de l’éducation et de la jeunesse de la commune de Saint-Rémy.

L.G.

La traditionnelle Feria de Saint-Rémy-de-Provence, qui a lieu chaque année au mois d’août, débutera ce vendredi 11 août, jusqu’au mardi 15 août. Au programme : courses de taureaux, défilés, bodega, olympiades camarguaises et plein d’autres animations.

Le vendredi 11 août

Les festivités débuteront dans la soirée du vendredi 11 août avec un repas moules frites tout en musique à 19h30 sur la Place du Général de Gaulle. Pour 20€, vous aurez le repas avec fromage, dessert et vin compris (réservation obligatoire au 04 90 92 05 99 ou par mail à l’adresse slcsaintremydeprovence@gmail.com).

À 22h, direction les arènes municipales Chomel-Coinon, où l’Union taurine saint-rémoise proposera une course de Taù et de taureaux chastres neufs. La place est au prix de 10€ (5€ tarif réduit).

Le samedi 12 août

La journée du samedi 12 août sera animée par la Peña Lou carretié. À 10h, il y aura une distribution de bonbons aux enfants participants à la Feria, suivie de la remise des clefs de la Feria en présence de la Dame de Saint Rémy et ses demoiselles d’honneur. À 11h, la charrette des Péquélets défilera de la Place de la République aux Arènes Barnier. À 11h30, il y aura l’abrivado et la bandido (ndlr : conduite des taureaux depuis les pâturages jusqu’aux arènes et inversement), par le poney-club du Mas de Laudun. À partir de 12h, il y aura des rafraichissements et une restauration aux arènes Barnier, ainsi que des jeux de mousse et des arènes gonflables.

À 18h, la Manade de L’Etrier proposera un encierro (ndlr : trajet des taureaux des corrales aux arènes) sur la Place de la République. Le repas de la Feria aura lieu à 20h face aux arènes Barnier. à 21h45, il y aura les olympiades camarguaises aux arènes municipales Chomel-Coinon avec saut de cheval à cheval, saut de cheval à taureaux, ou encore ferrade en piste pour 10€ l’entrée (5€ tarif réduit). La soirée se clôturera avec une bodega à partir de 22h aux arènes Barnier.

Le dimanche 13 août

Le dimanche 13 août, la journée sera animée par Peña Los Picos Tachos. Dès 9h, le Mas de Laudun proposera un petit-déjeuner au pré, puis une abrivado longue au départ du mas à 11h jusqu’aux Arènes Barnier, suivie d’une bandido jusqu’à la Manade Conti. À 12h, il y aura des rafraichissements et une restauration dans une ambiance musicale aux arènes Barnier.

À 19h, il y aura le Festival de Bandido ‘Souvenir Lucien Vernet’, proposé par les Manades Conti, Colombet, et La Contesse sur les Boulevards Gambetta, Marceau et Fauconnet. Le repas de la Feria aura de nouveau lieu à 20h face aux arènes Barnier, où aura lieu la bodega à 22h. À 21h30, les arènes municipales Chomel-Coinon accueilleront une course de vachettes avec la Manade Caillan, dont l’entrée est aux prix de 5€ (3€ pour les moins de 12 ans).

Le lundi 14 août

Les festivités se poursuivront le lundi 14 août avec un encierro de vingt taureaux proposé à 10h30 par la Manade des Alpilles sur la Place de la République.

À 19h, la Manade Arlatenco proposera une bandido sur les Boulevards Gambetta et Marceau, suivie du repas de la feria à 20h face aux arènes Barnier, suivi lui-même de la bodega à 22h. À 21h30, la Manade Tiberio proposera une course de vachettes aux arènes municipales Chomel-Coinon, dont l’entrée est aux prix de 5€ (3€ pour les moins de 12 ans).

Le mardi 15 août

Le dernier jour de la Feria, le mardi 15 août, sera animé par la Peña de Chateaurenard. La journée débutera avec une vente de produits du terroir toute la matinée sur la Place de la République. À 10h30, la Carreto Ramado défilera dans toute la ville en présence de la Dame de Saint-Rémy, des groupes folkloriques, des Arlésiennes, des fouetteurs et des groupes équestres.

À 17h30, il y aura le Festival d’Abrivado ’21ᵉ Souvenir Jean-Marc Sabatier’ proposé par les Manades Colombet, L’Etrier, et Robert Michel dans toute la ville. Le dernier repas de la Feria aura lieu, comme les autres, à 22h aux arènes Barnier et sera suivi d’une bodega à 22h. À 21h, il y aura la traditionnelle roussataïo (troupeau de juments poulinières escorté par les gardians), conduite par les cavaliers de Caval’Show, avec 100 chevaux, juments et poulains en liberté qui feront le tour de la ville.

V.A.

Dimanche après-midi (30 juillet 2023), une trentaine de véhicules de gens du voyage s’est installée sur le stade municipal Jan-Léger, à Saint-Rémy-de-Provence, en forçant le portail. La ville a immédiatement enclenché une procédure pour leur faire quitter les lieux au plus tôt.

Immédiatement après l’installation des gens du voyage, le commandant de la brigade de gendarmerie de Saint-Rémy et le conseiller municipal délégué à la sécurité se sont rendus sur le site pour rencontrer les représentants.

La ville a demandé un constat d’huissier
pour faire établir les infractions (forçage du portail, occupation sans autorisation d’un lieu municipal et branchement illégal sur les réseaux eau et électricité) en vue de déposer une plainte et de saisir le juge des référés.

En attendant la décision judiciaire,
sous quelques jours, la ville tient à ce que le site soit préservé au maximum. Les représentants des gens du voyage se sont engagés à laisser le site propre.
MH