A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine et pour célébrer ses 170 ans, Veolia ouvre les portes de 100 de ses sites, les 16 et 17 septembre. En Vaucluse, deux sites, habituellement fermés au public, seront visitables.

Station d’épuration de Courtine Grand Avignon

Comment produire une énergie locale, propre et durable à partir de boues de station d’épuration ? Les visiteurs suivront les différentes étapes de traitement des eaux usées d’une partie des communes du Grand Avignon et découvriront, grâce à un escape game, comment elles peuvent désormais alimenter en gaz vert l’équivalent de 1 300 foyers.

570 chemin de Courtine, Avignon

Station d’épuration de l’Isle-sur-la-Sorgue

Les curieux pourront visiter la station d’épuration de la Communauté de Communes Pays des Sorgues Monts de Vaucluse, une installation qui joue un rôle essentiel dans la préservation de la faune et de la flore locales et découvrir l’envers du décor du traitement de l’eau.

1026 Chemin de l’École d’Agriculture, l’Isle-sur-la-Sorgue

Inscription sur veolia.fr/JEP.

La rentrée scolaire 2023/2024 aura lieu lundi 4 septembre 2023. À cette occasion, le maire Pierre Gonzalvez, Brigitte Barandon, adjointe aux affaires scolaires et à la jeunesse et Gérard Gaillard, adjoint aux sports accompagnés des services municipaux iront à la rencontre des élèves et du personnel enseignant.

Les élus se rendront à l’école maternelle Font de Galine (8h20), à l’école élémentaire Lucie Aubrac (9h) et à l’école élémentaire Jean Beys (9h45). Pour cette année scolaire 2023/2024, 1 521 élèves sont inscrits dans les écoles isloises : 520 en école maternelle et 1 001 en école élémentaire. Cette rentrée est marquée par l’arrivée d’un nouveau directeur à l’école Lucie Aubrac, David Lesan, en provenance de Bollène et en remplacement de David Baumel Nys.

Activités durant la pause méridienne

Pour offrir aux élèves la possibilité de découvrir des activités associatives, culturelles ou sportives, la Ville propose sur le temps méridien, dans certaines écoles, des temps de découverte en lien avec ses partenaires. Ces activités, déjà en œuvre au cours des années scolaires précédentes, se poursuivent et se développent. En plus des activités échecs, handball et football, cette année, la pratique du rugby sera proposée gratuitement et de façon facultative aux élèves. Ces animations sont proposées grâce aux associations partenaires : BCI Football, Handball, club des échecs et BCI Rugby.

Vie périscolaire

Les inscriptions aux activités périscolaires sont ouvertes à tous : garderie du matin et du soir, études et restauration scolaire. Ouvertes depuis le 15 août dernier, elles concernent aussi les mercredis dans les accueils de loisirs.

Accueil périscolaire

Ouvert à tous, ce service gratuit permet de répondre de façon optimale aux besoins des familles en maternelle et élémentaire de 7h30 à 8h et de 16h30 à 18h15 sur inscription préalable.

La restauration scolaire

La restauration scolaire accueille dès la rentrée tous les enfants scolarisés et préalablement inscrits. Les tarifs varient en fonction de votre quotient familial. Les réservations sont possibles jusqu’à 48h avant le jour souhaité, ce délai passé, une majoration tarifaire est appliquée.

Les mercredis aux centres de loisirs St-Antoine (dès 3 ans) et St-Jean (dès 6 ans)

Les centres de loisirs St-Jean et St-Antoine accueilleront les enfants dès le mercredi 6 septembre 2023, sur inscription préalable auprès du Pôle Enfance Famille. Pour inscrire pour la première fois son enfant au centre de loisirs, il est nécessaire de prendre contact avec le Pôle Enfance Famille au préalable au 04 90 38 96 91.

Inscriptions

Les inscriptions à ces différents services se réalisent via le Portail Famille, un service disponible 7j/7 et 24h/24.

Pour en bénéficier, il est nécessaire de fournir avant le 4 septembre 2023 la nouvelle attestation d’assurance en responsabilité civile par mail ou directement au Pôle Enfance Famille (pour la cantine, l’accueil périscolaire et les centres de loisirs).

À envoyer par email à : saf@islesurlasorgue.fr ou à déposer au : Pôle Enfance Famille 25 Bd Paul Pons

De septembre à novembre, se tiennent chaque année les Journées européennes de la culture et du patrimoine juifs. Cet évènement, qui se déroule partout en Europe, a pour but de proposer des activités liées à la culture et à l’histoire juives. A l’Isle-sur-la-Sorgue, ces journées auront lieu les dimanches 3 septembre et 26 novembre.

Programme du dimanche 3 septembre

11h > Visite commentée du cimetière juif
Rendez-vous sur place, chemin du cimetière israélite.

15h-18h > Accueil en continu sur les fouilles archéologiques de l’ancienne synagogue
Rendez-vous sur la place de la synagogue.

15h30 > Visite commentée « la juiverie de l’Isle au XVIIIe siècle »
Rendez-vous sous les platanes de la place de la juiverie.

16h30 > Présentation du projet de restauration de l’escalier de l’immeuble Beaucaire
Rendez-vous sous les platanes de la place de la juiverie.

18h > Lecture-musicale « Les chemins de mon judaïsme » d’Armand Lunel
Pour clôturer cette journée sur la place de la juiverie, la Direction du Patrimoine propose une lecture-musicale sous les platanes, animée par la compagnie Maâloum, autour de l’œuvre d’Armand Lunel « Les chemins de mon judaïsme ». L’œuvre sera présentée pour la première fois.

Programme du dimanche 26 novembre

Une conférence sur le thème « L’archéologie du judaïsme en France » aura lieu à 14h30 à l’espace culturel les Plâtrières. Elle sera proposée par Paul Salmona, directeur-conservateur du musée d’Art et d’Histoire du judaïsme à Paris. L’intervention de ce spécialiste permettra de replacer les fouilles archéologiques de l’Isle-sur-la-Sorgue dans un contexte national de découverte de nouveaux sites, notamment liée au développement de l’archéologie préventive.

Les photographies de la Sorgue de Rémi Michel seront au cœur d’une exposition dont le vernissage aura lieu ce samedi 2 septembre à la Maison sur la Sorgue

Rémi Michel est le photographe de la Sorgue, cette rivière qui entoure de ses bras la ville de l’Isle-sur-la-Sorgue. Il est né en Vaucluse, à la source de la rivière, vers le milieu du XXème siècle et a toujours vécu au cœur du pays des Monts de Vaucluse et des bords de Sorgue.

La Sorgue, rivière emblématique de ce pays que Rémi Michel connaît parfaitement est, pour ce riverain passionné, dont la famille vivait déjà sur les bords de la Sorgue sous le règne de Louis XIII, une source d’inspiration intarissable.

Après une première exposition en 2012 et une autre en 2019, les photographies de la Sorgue de Rémi Michel seront au cœur d’une nouvelle exposition à compter du 1^er septembre. Le vernissage de cette exposition, visible jusqu’au 1^er octobre, aura lieu ce samedi 2 septembre de 18h à 20h à la Maison sur la Sorgue.

Vernissage samedi 2 septembre de 18h à 20h. Exposition visible jusqu’au 1^er octobre. La Maison sur la Sorgue, 6 rue Rose Goudard, Isle-sur-la-Sorgue.

Chaque année, la Ville de l’Isle-sur-la-Sorgue et son Association agréée de pêche et de protection des milieux aquatiques (AAPPMA) organisent plusieurs opérations de nettoyage de la Sorgue entre les mois de juin et de septembre, afin d’éviter de nuire aux frayères, qui accueillent la reproduction des poissons. La dernière opération de l’année aura lieu ce samedi 2 septembre.

Les participants devront se rejoindre au centre aquatique et sportif la Cigalette dès 8h. L’opération se concentrera sur deux bras de la rivière : celui du Pont des 5 Eaux jusqu’au Lycée agricole de la Ricarde, et celui de Montclard, de la piscine municipale jusqu’au centre aéré de St-Jean.

V.A.

Le samedi 2 septembre, une ambiance sportive va régner dans les ruelles de l’Isle-sur-la-Sorgue grâce à une nouvelle édition de la Run des filles. Un événement 100% familial pour une rentrée sportive et une soirée en toute détente.

Si les femmes sont à l’honneur lors de cet événement sportif, celui-ci démarrera à 18h comme chaque année avec une course mixte, réservée aux enfants entre 5 et 12 ans. Viendra ensuite le tour des femmes, qui pourront profiter d’un échauffement collectif en musique à 19h15, avant d’entamer la course à 19h30.

Le parcours est une boucle de 2,5 km que les participantes peuvent choisir d’effectuer une ou deux fois. Elles pourront courir dans le centre-ville de l’Isle-sur-la-Sorgue en toute sécurité. Bien-être, convivialité et découverte sont les maîtres mots de cet événement.

Une course pour toutes

Qu’elles n’aient jamais couru, qu’elles veuillent reprendre la course à pied, ou qu’elles courent régulièrement, toutes les femmes sont les bienvenues lors de cette course. Le parcours est étudié pour permettre à toutes de franchir la ligne d’arrivée.

De plus, il est possible de courir seule, ou bien entourée, en équipe jusqu’à cinq équipières. L’occasion de convaincre ses proches d’enfiler leurs baskets et de faire d’une activité individuelle un moment de partage et d’entraide rempli de bonne humeur.

Une ambiance sportive, mais pas que

Si le sport est au cœur de cet événement, le village de la Run des filles, situé au sein du Parc Gautier, abordera également les thématiques de la santé et du bien-être. Sur place, il y aura également divers foodtrucks pour se restaurer. Une ambiance musicale sera proposée jusqu’à 23h.

Plein de surprises, mais aussi des cadeaux, seront au rendez-vous pour toutes les personnes qui auront un dossard. La solidarité sera aussi de la partie puisque pour chaque inscription, 1€ est reversé à la Fondation Frédéric Gaillanne, l’école d’éducation de chiens guides exclusivement destinés aux enfants aveugles et malvoyants.

Informations pratiques

La course en individuelle est au prix de 10€, celle en équipe est au prix de 8€ par équipière, et celle des enfants au prix de 2€. Pour vous inscrire, cliquez ici.

Il est possible de se rendre au Parc Gautier pour l’événement dès 16h. La participation à la course ne nécessite pas de certificat médical.

Samedi 2 septembre. Parc Municipal Gautier. 74 Avenue de la Libération. Isle-sur-la-Sorgue.

V.A.

La traditionnelle fête foraine de la Saint-Cézaire revient à partir de ce vendredi 25 et jusqu’au dimanche 27 août, cours Victor Hugo, à l’Isle-sur-la-Sorgue.

Cette année, s’ajoute aux stands forains, confiseries, manèges et jeux de cette fête votive, le concert gratuit du groupe Prima le samedi soir. Le Vélo Club Islois propose quant à lui, un repas Jambon braisé*, ainsi que le 68^e Grand Prix de la Saint-Cézaire.

La Boule dorée et la Boule de Villevieille reviennent avec leurs traditionnels concours de pétanque. Les associations nautiques seront aussi au rendez-vous avec les courses de Nego Chin et le tournoi de joutes de la Saint-Cézaire.

Du vendredi 25 au dimanche 27 août, de 16h à 1h, cours Victor Hugo, Isle-sur-la-Sorgue.
*Repas jambon braisé formule à 15 euros sur réservation auprès du Vélo Club 06 03 25 97 21 ou par mail : veloclubislois84@gmail.com

La 1ʳᵉ édition avait eu lieu le 15 août 1966 avec seulement 14 exposants. 57 ans plus tard, cette foire bi-annuelle, qui se déroule pour Pâques et l’Assomption, a accueilli du 11 au 15 août 75 exposants venus de Provence, de toute la France, mais aussi de Belgique, d’Italie ou du Luxembourg.

Tous adhèrent au SNCA (Syndicat National du Commerce, de l’Antiquité et de l’occasion), qui garantit « qualité et authenticité des marchandises » selon le commissaire général de la foire, Bernard Rouflay. « Nous avons cette délégation de service public (DSP) à la demande des commerçants locaux », explique-t-il. La mairie, de son côté souhaitait justement que cette 115ᵉ édition soit placée « sous le signe de la qualité, de l’intemporel et de l’histoire des objets. »

Pour tous les goûts, et tous les budgets

Mobilier ancien de tous styles (Gothique, Renaissance, Restauration, Directoire, Louis XV, XVI, Régence, scandinave, chinois ou japonais…) comme art contemporain, design, décoration intérieure, vintage depuis les années 60, bibelots, accessoires, luminaires, tableaux, bronzes, miroirs, sculptures, tables de jardin, tous certifiés par des experts, étaient à la disposition des visiteurs.

« Nous sommes là pour limiter le nombre d’objets neufs ou contrefaits, ajoute Bernard Rouflay. Ici, il y en a pour toutes les bourses, à partir de 5€ pour un tire-bouchon ou une poignée de porte, jusqu’à 30, 40 ou 50 000€ un tableau. Je suis dans ce métier depuis 33 ans, je représente la 3ᵉ génération. Certes les temps changent, mais l’envie d’authenticité, de transmission de patrimoine demeure, même si elle se fait aussi par internet. Le terrain favorise les contacts directs, les relations avec les amateurs d’art comme les néophytes. »

Les exposants

Jean-Pierre est belge, il vient de Spa, propose dans son stand des BD (Tintin, Tarzan) et des sculptures. « Je suis content, j’ai vu pas mal de monde, j’ai pu échanger et j’ai fait des affaires ». Juste à côté de lui, autre son de cloche. David a fait le voyage depuis Montauban. « Ici, on se demande si c’est la maison de la copie… Moi, je suis spécialiste en successions de célébrités. J’ai des services de table qui ont appartenu à Michèle Morgan, à Jeanne Moreau, à Bernard Tapie, à Michou et à Jean-Claude Brialy. Ils sont en pleine poussière, alors que le stand de 25 m2 avec plancher m’a coûté 2 000€, sans parler du camion pour le transport, de l’appartement loué 800€ et de la fatigue. »

Rencontre également au cœur du Parc Gautier avec Paul Azzopardi, antiquaire né au Panier (au cœur de Marseille, au-dessus du Vieux-Port) et qui a deux magasins, un là-bas, Rue Paradis, l’autre ici, au centre de l’Isle-sur-la-Sorgue (Avenue des 4 Otages). Il participe régulièrement à l’émission de France 2 ‘Affaire conclue’ qui attire plus de 900 000 spectateurs chaque jour et qui a même fait un tabac en prime-time en mars, avec une audience-record de 1,74 million de spectateurs. « Cette émission donne une visibilité aux métiers d’excellence qu’exercent les artisans d’art. Elle apprend les styles, les époques à ceux qui ne les connaissent pas. Elle leur ouvre les yeux. Le savoir-faire de ces métiers manuels n’est pas du tout en perte de vitesse, au contraire. Aujourd’hui le XVIIIᵉ est aussi côté que le contemporain signé Charlotte Perriand, une designer qui a travaillé avec Le Corbusier », conclut Paul Azzopardi.

Les visiteurs

Un peu plus loin, un visiteur regrette qu’il ne reste plus que le Parc Gautier pour cette Foire internationale, même si l’accès est gratuit. « Moi, je préférais le barnum d’avant, le souk le long des quais de la Sorgue ou des ruelles avec plus de brocante, des stands de chapeaux, de bonbons, de chichis fregis, c’était plus populaire, plus familial. »

Le Jardin du Quai

Avant de quitter la Foire et le Village des Antiquaires, certains visiteurs sont allés déjeuner au Jardin du Quai, tenu par l’ancien chef de La Mirande, Daniel Hébet et son épouse Stéphanie. « Nous travaillons avec la même équipe et des saisonniers en été, soit une vingtaine de personnes que nous logeons nous-mêmes, car il est très difficile de trouver du personnel », explique-t-elle, pendant que Daniel est en cuisine avec sa brigade.

« On ne se plaint pas ! Hier, on a fait 150 couverts au ‘Jardin’ et 233 à l »Atelier’ adjacent. Il n’y a pas de secret : la qualité, les produits frais, avec des fournisseurs d’ici, les fraises de monsieur Pique, entre Pernes et Carpentras par exemple, les légumes de Verprim à Eyragues, le poisson d’Elite Marée au MIN d’Avignon, pareil pour les vins des vignerons des Côtes-du-Rhône, du Ventoux et du Luberon. Tout est fait maison avec un menu à partir de 20€ (plat-dessert-café) pour la formule bistro, 42€ au Jardin à 12h avec le marché du matin, la carte change tous les jours. Avec des classiques, la caviar d’aubergine, l’aïoli de cabillaud, les pieds et paquets, la daube en hiver et les babas au rhum.

En 2024, Stéphanie et Daniel fêteront le 20ᵉ anniversaire de leur installation à l’Isle-sur-la-Sorgue. Et la prochaine édition de la Foire internationale Antiquités et Brocante est déjà programmée pour Pâques, entre le 29 mars et le 1ᵉʳ avril.

Du vendredi 11 au mardi 15 août, la ville de l’Isle-sur-la-Sorgue accueille son édition estivale de la Foire internationale Antiquités et Brocante. Les visiteurs pourront découvrir les magnifiques objets de 200 exposants et de 250 boutiques d’antiquités, d’art et décoration de la ville.

Il y a près de 60 ans, la foire aux antiquités de l’Isle-sur-la-Sorgue est née et a accueilli 14 exposants. Aujourd’hui, elle en comptabilise près de 200. Et c’est sans compter les 250 boutiques d’antiquités, d’art et décoration de la ville. C’est pourquoi elle est devenue l’une des plus importantes d’Europe. C’est aussi la raison pour laquelle l’Isle-sur-la-Sorgue est à la 3ᵉ place européenne du commerce des antiquités et de la brocante.

Dès aujourd’hui, jusqu’au mardi 15 août, habitants et touristes pourront flâner entre les stands débordant d’objets plus magnifiques et rares les uns que les autres. Cette année, la Foire est sous le signe de la nouveauté.

Visiter la Foire avec un guide

Dans une volonté de proposer un regard nouveau sur la Foire international Antiquités et Brocante, Isle sur la Sorgue Tourisme organise des visites guidées en immersion au cœur du Parc Gautier, bouillon effervescent de la Foire, ainsi que dans les Villages Antiquaires.

Pour 10€ par personne, vous serez accompagnés par un guide professionnel pendant 1h30 et découvrirez cet événement incontournable du Vaucluse et la ville de l’Isle-sur-la-Sorgue sous un angle historique et patrimonial. Les visites auront lieu les samedi 12 et dimanche 13 août à 18h. Pour réserver votre place, il suffit de vous rendre sur la billetterie en ligne, ou directement à l’office de tourisme au 13 Place Ferdinand Buisson.

Circulation et stationnement

Pour assurer le bon déroulé de l’événement, la ville se voit forcée d’imposer des modifications de circulation et de stationnement. Ainsi, le Parc Gautier sea fermé au public du mardi 15 août à 20h au vendredi 18 août à 20h.

La Circulation sera interdite sur l’Avenue de la Libération et l’Avenue des 4 otages ce dimanche 13 août de 8h à 20h. L’accès au parking de la Poste se fera uniquement par le pont Anagni ce dimanche 13 août de 8h à 20h. Le Chemin du Névon sera en sens unique, en direction du Cours Anatole France, tout comme le Cours Anatole France, entre le Chemin du Névon et le Chemin de la Muscadelle, en direction de Robion.

Le stationnement, quant à lui, sera interdit sur les Avenues des 4 otages et de la Libération, côté Sorgue, du mercredi 9 août à 8h au mercredi 16 août à 8h, sur le parking du Parc Gautier, jusqu’au vendredi 18 août à 20h, et devant le stade des Névons jusqu’au mardi 15 août à 20h.

V.A.